-
1 año fértil
сущ.общ. урожайный год -
2 fértil
adj1) плодородный, плодоносныйaño fértil — урожайный год2) обильный, богатый, плодовитыйun año fértil en acontecimientos — год, щедрый на события -
3 fértil
adj1) плодородный, плодоносный2) обильный, богатый, плодовитыйun año fértil en acontecimientos — год, щедрый на события
-
4 fértil
adj1) плодоро́дный2) спосо́бный име́ть пото́мство; репродукти́вный, ферти́льный книжнedad fértil — репродукти́вный во́зраст
fue un año fértil en tragedias — тот год оберну́лся мно́жеством траге́дий
4) перен акти́вный; плодови́тыйimaginación fértil — бога́тое, бу́йное воображе́ние
ingenio, mente fértil — бо́йкий, изобрета́тельный ум
-
5 año de buena cosecha
сущ.общ. урожайный год (fértil, feraz)Испанско-русский универсальный словарь > año de buena cosecha
-
6 урожайный
прил.fértil, feraz; de buena cosechaурожа́йный год — año de buena cosecha (fértil, feraz)урожа́йные сорта́ — clases fértiles (productivas, ubérrimas)
См. также в других словарях:
fértil — (Del lat. fertilis.) ► adjetivo 1 Se refiere al animal o a la persona que se puede reproducir: ■ las perras son fértiles desde su primer año de vida. ANTÓNIMO estéril 2 Que produce abundantes frutos: ■ es propietario de una gran extensión de… … Enciclopedia Universal
fértil — adj m y f 1 Tratándose de tierras, plantas y otras cosas relacionadas con la agricultura, que produce abundantemente: región fértil, suelo fértil, tierras fértiles 2 Tratándose de personas o animales, que tiene la capacidad de reproducirse o que… … Español en México
fértil — {{#}}{{LM F17598}}{{〓}} {{SynF18054}} {{[}}fértil{{]}} ‹fér·til› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que produce mucho: • una tierra fértil.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a una persona o a un animal,{{♀}} que pueden reproducirse. {{<}}3{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fértil — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que produce mucho: tierra fértil, mente fértil. Este periodo de su vida fue fértil en aventuras. De su fértil pluma surgieron magníficas obras. Antónimo: estéril. 2. [Persona, animal] que puede reproducirse … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Fértil Miseria — Saltar a navegación, búsqueda Fértil Miseria es una banda de hardcore punk colombiana nacida en 1990 en la ciudad de Medellín fue conformada por mujeres en su mayoría lo que les dio gran importancia en la escena nacional, la banda inicio con… … Wikipedia Español
fértil — (Del lat. fertĭlis). 1. adj. Que produce mucho. Se dice especialmente de la tierra. 2. Que está en condiciones de reproducirse. 3. Se dice del año en que la tierra produce abundantes frutos … Diccionario de la lengua española
Reserva de uso múltiple Valle Fértil — Saltar a navegación, búsqueda La Reserva de uso múltiple Valle Fértil, es una área protegida de la provincia argentina de San Juan. Esta ubicada en el centro este de la mencionada provincia . El área protegida abarca parte de la Travesía Ampacama … Wikipedia Español
Provincia de San Juan — Saltar a navegación, búsqueda San Juan Provincia de Argentina … Wikipedia Español
Fiesta Nacional del Sol — Saltar a navegación, búsqueda Fiesta Nacional del Sol Fundación … Wikipedia Español
Historia de Oriente Medio — El Oriente Medio, llamado también Oriente Próximo (e, incorrectamente, Medio Oriente ), es la región del mundo que comprende la península Arábiga, Mesopotamia y Palestina; dichos territorios son ocupados hoy en día por Arabia Saudita, Israel,… … Wikipedia Español
Turismo en San Juan — Parque provincial Ischigualasto o Valle de la Luna, el principal atractivo de la provincia … Wikipedia Español